Com hat-trick de Gabriel Martinelli, Arsenal goleia Portsmouth e avança na FA Cup

Líder absoluto da Premier League e sem derrotas há nove partidas na temporada, o Arsenal passou por um momento de tensão no começo do jogo, mas fez valer sua superioridade e venceu o Portsmouth por 4 a 1 neste domingo (11), no Fratton Park, em duelo válido pela terceira fase da FA Cup 2025/26. Os gols da partida foram anotados por Colby Bishop, que surpreendeu ao marcar para os donos da casa logo nos minutos iniciais, enquanto Andre Dozzell (contra) e Gabriel Martinelli (três vezes) selaram a goleada e a classificação dos Gunners para a fase seguinte do torneio.

Com esse resultado, o Arsenal garantiu vaga na quarta fase da FA Cup e agora aguarda a definição de seu próximo adversário no sorteio dos confrontos eliminatórios. Enfrentando um time que luta contra o rebaixamento para a terceira divisão — os donos da casa aparecem na 21ª colocação da EFL Championship —, o técnico Mikel Arteta optou por escalar uma formação alternativa. Apenas Gabriel Magalhães repetiu a titularidade após o clássico contra o Liverpool. Maior campeão da história da competição, o clube londrino soma 14 títulos, sendo o mais recente conquistado na temporada 2019/20.

Na próxima semana, as duas equipes voltam a entrar em campo. Depois de cair na terceira fase da FA Cup, o Portsmouth direciona suas atenções para a 27ª rodada da Championship, a segunda divisão do futebol inglês. A equipe visita o Sheffield Wednesday no sábado (17), às 12h (horário de Brasília). Já o Arsenal mantém o foco nas competições nacionais e, desta vez, enfrenta o arquirrival Chelsea na partida de ida da semifinal da Copa da Liga Inglesa, marcada para quarta-feira (14), às 17h.

Além do Arsenal, Manchester City e Chelsea também garantiram vaga na próxima fase após vitórias expressivas sobre Exeter e Charlton, com placares de 10 a 1 e 5 a 1, respectivamente. O Manchester United entra em campo ainda hoje contra o Brighton, às 13h30 (horário de Brasília). Já o Liverpool enfrenta o Barnsley na próxima segunda-feira (12), às 16h45. Em contraste, equipes da Premier League como Sunderland, Wolves, Newcastle, Fulham e Aston Villa conseguiram avançar, enquanto Nottingham Forest, Crystal Palace, Everton, Bournemouth e Tottenham se despediram da competição.

Com hat-trick de Gabriel Martinelli, Arsenal leva um susto no começo, mas goleia o Portsmouth fora de casa e garante vaga na próxima fase da FA Cup

Na etapa inicial, o confronto no Fratton Park começou em ritmo acelerado. Empurrado pela torcida, o Portsmouth avançou suas linhas e conseguiu sair na frente logo aos dois minutos. Após um erro na saída de bola da defesa do Arsenal, Chaplin finalizou, e Bishop apareceu bem para aproveitar o rebote e balançar as redes. A resposta dos Gunners, no entanto, veio rapidamente: aos oito minutos, o empate foi construído em uma jogada de bola parada. Depois da cobrança de escanteio, houve confusão na área, e Andre Dozzell acabou se atrapalhando e desviando a bola para o próprio gol.

A partir daí, o Arsenal passou a dominar a partida e conseguiu o gol da virada aos 24 minutos. Mais uma vez em cobrança de escanteio, Gabriel Martinelli se antecipou à defesa do Portsmouth, subiu mais alto e cabeceou para o fundo das redes. A equipe comandada por Mikel Arteta seguiu pressionando e criou chances para ampliar o placar. Antes do intervalo, aos 40 minutos, o camisa 11 dos Gunners chegou a acertar a trave. Pouco depois, aos 43, Madueke foi derrubado por Swanson dentro da área e o árbitro assinalou pênalti, mas o atacante desperdiçou a cobrança, mandando a bola para fora.

No retorno para o segundo tempo, o Arsenal continuou dominando a partida e tratou de aumentar o placar rapidamente. Aos cinco minutos, Lewis-Skelly executou uma cobrança de falta veloz no meio-campo e encontrou Gabriel Jesus, que avançou e fez um cruzamento rasteiro para a área. Livre de marcação, Martinelli apareceu bem posicionado para concluir e anotar o terceiro gol. Com a vantagem consolidada, os Gunners seguiram impondo seu ritmo e criaram outra boa oportunidade aos 25 minutos, quando Madueke optou pela finalização direta, mesmo tendo um companheiro desmarcado na entrada da área.

Ainda na etapa complementar, o Arsenal confirmou a goleada aos 26 minutos, mais uma vez aproveitando uma jogada de bola parada. Após a cobrança de escanteio de Madueke, Gabriel Martinelli se antecipou à marcação e subiu mais alto que a defesa para marcar de cabeça. O gol foi o terceiro do atacante brasileiro e o quarto dos Gunners na partida. Nos minutos finais, a equipe londrina manteve a pressão ofensiva e esteve perto de ampliar aos 36, quando Eberechi Eze finalizou com força da entrada da área, mas o goleiro Josef Bursik apareceu bem para impedir um resultado ainda mais dilatado.

Quais são os objetivos de Portsmouth e Arsenal na temporada 2025/26?

A temporada 2025/26 segue em ritmo intenso na Inglaterra, e Arsenal e Portsmouth entram em campo movidos por ambições bastante distintas, como ficou claro no confronto pela FA Cup. A goleada dos Gunners e a classificação tranquila reforçaram o contraste entre um projeto voltado ao protagonismo nacional e europeu e outro focado em crescimento e consolidação.

Para o Arsenal, o objetivo é direto: disputar títulos em todas as frentes. A equipe encara a FA Cup como uma oportunidade real de troféu, ao mesmo tempo em que mantém foco total na Premier League, onde busca se manter entre os principais candidatos ao título. Além disso, o clube londrino também mira uma campanha profunda na UEFA Champions League, tratando a competição continental como parte central de seu projeto esportivo. A vitória expressiva sobre o Portsmouth simboliza não apenas avanço no mata-mata, mas também a força de um elenco que combina juventude, intensidade e profundidade para sustentar ambições elevadas ao longo da temporada, sob o comando de Mikel Arteta.

Já o Portsmouth vive uma realidade diferente e encara a temporada com metas mais graduais. O principal objetivo do clube é consolidar-se em sua divisão e construir uma campanha estável, usando torneios como a FA Cup também como vitrine e oportunidade de aprendizado. Enfrentar um gigante como o Arsenal faz parte desse processo: ainda que a eliminação seja dura, a experiência contribui para o amadurecimento do elenco e para o fortalecimento do projeto a médio prazo.

Enquanto o Arsenal luta por títulos, protagonismo e impacto também no cenário europeu, o Portsmouth trabalha para crescer de forma sustentável, ganhar competitividade e se firmar dentro de sua realidade esportiva. Dois caminhos distintos, mas que ajudam a ilustrar a riqueza e o equilíbrio estrutural do futebol inglês na temporada 2025/26.

Ficha técnica

Portsmouth 1 x 4 Arsenal
FA Cup 2025/26
Local: Fratton Park, Portsmouth (ING)
Gols: Colby Bishop, 2’/1T (1-0, POR); Andre Dozzell (contra), 8’/1T (1-1, ARS); Gabriel Martinelli, 24’/1T (1-2, ARS); Gabriel Martinelli, 5’/2T (1-3, ARS); Gabriel Martinelli, 26’/2T (1-4, ARS)

Portsmouth: Borsik; Devlin, Poole, Shaughnessy (Ogilvie) e Swanson (Williams); Le Roux (Pack), Dozzell, Segecic (Swift) e Blair (Umeh); Chaplin e Bishop. Técnico: John Mousinho.

Arsenal: Kepa, White (Timber), Norgaard, Gabriel Magalhães (Salmon) e Lewis-Skelly; Mikel Merino, Nwaneri (Ødegaard) e Eze; Madueke, Gabriel Martinelli (Zubimendi) e Gabriel Jesus (Havertz). Técnico: Mikel Arteta.

Árbitro: Tony Harrington (ING)
Assistentes: Steven Meredith e Sian Massey-Ellis (ING)
Quarto árbitro: Leigh Doughty (ING)
Cartões amarelos: Luke Le Roux (POR); Ben White e Myles Lewis-Skelly (ARS)

(Foto: Getty Images)